Prevod od "не слушаш" do Italijanski

Prevodi:

non ascolti

Kako koristiti "не слушаш" u rečenicama:

Понекад ми се чини да уопште не слушаш шта ти говорим.
A volte penso che non dai retta a quello che dico.
Не слушаш, али би могао бар да ме гледаш!
Anche se non mi ascolti, guarda dalla mia parte!
"Али ако ти кажем да те... зашто не слушаш? "
Ma quando sono venuto a dirvi soltanto 'Helena, io vi amo', - perché avete rifiutato di ascoltarmi?
Веома се трудимо да схватимо зашто нас нимало не слушаш.
Io e tua madre vorremmo capire perché ti ostini a provocarci.
Никога не слушаш. Чак ни Дока ни Буна.
Non ascolti nessuno, neppure Doc o Boone!
Упозорио сам те за врућину, али ти не слушаш!
Ti avevo avvertito del caldo, ma tu non mi ascolti!
Па, зашто ме онда не слушаш!
Allora perché non mi dai ascolto? Ci sto provando.
Да, мислила сам да коначно можемо да причамо... и ти ме не слушаш, тако да ћу ја отићи.
Si, speravo che potessimo finalmente andare a parlare... e tu non mi stai ascoltando, cosi' penso che me ne andro'.
Не слушаш, рекли смо ти да мораш остати у возу.
Che c'è? -Non ascolti. Ti abbiamo detto di rimanere sul treno.
Ти не слушаш, и не чујеш ништа.
Beh, se non ascolti, non sentirai niente.
Не слушаш ме, већ годинама не правим бомбе.
Non mi sta a sentire, sono fuori dal giro da anni.
Не, слушаш ли себе шта причаш?
No, e' assurdo quel che stai dicendo.
Молим те, не вичи. - Вичем јер ме не слушаш!
(Urla) Io sto urlando... (Urla) perché lei non mi sta a sentire!
Рекао сам ти да не идеш у ту зграду без полиције, али ме никада не слушаш.
Ti avevo detto di non entrare in quell'edificio senza la polizia, ma non mi stai mai a sentire. Mai.
Мачета, кучкин сине, зашто не слушаш моје наредбе?
Machete sei un figlio di puttana! Non ascolti gli ordini!
Чим ми је Роберт рекао да не слушаш моја наређења...
Quando Robert mi ha detto che ignoravate i miei ordini...
Монро је убио твог партнера као што сам ти и рекла, а ти и даље не слушаш.
Monroe ha ucciso il tuo collega, proprio come ti avevo detto, e tu ancora non vuoi darmi retta.
Не слушаш шта сам ти рекла.
Che ti ho detto? - Scusa.
Мели покушава да резервоара мене сада, А ви не слушаш?
Mellie sta provando ad affondarmi e tu nemmeno mi ascolti?
0.51435399055481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?